Author Topic: e-mailling with utf8  (Read 2837 times)

Offline mrfruit

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 10
    • View Profile
e-mailling with utf8
« on: 27/April/2009, 09:34:12 AM »
Hi everyone,
I'm using nBill to send automatically e-mail to my customers and i'm using french language. But, in those mails, all " ?" are transform into : é   :-[
How can I change it ?  :)

Offline netshine

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4,984
    • View Profile
Re: e-mailling with utf8
« Reply #1 on: 27/April/2009, 09:46:17 AM »
Are these standard e-mails, or have you modified the text in the language file? Can you give an example? (eg. by forwarding one of the e-mails in question to support@nbill.co.uk)

Offline mrfruit

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 10
    • View Profile
Re: e-mailling with utf8
« Reply #2 on: 27/April/2009, 09:53:44 AM »
Yes, it's a standard e-mail, i follow you the email

Offline netshine

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4,984
    • View Profile
Re: e-mailling with utf8
« Reply #3 on: 27/April/2009, 12:48:30 PM »
Ok, I have issued a new version of the French language pack (1.3.7), with all the accented characters represented in plain text instead of HTML-encoded. Please try uninstalling the extension, then re-installing the new version (available here: http://www.nbill.co.uk/component/option,com_docman/Itemid,10/task,cat_view/gid,12/) and see if that fixes it.

Offline mrfruit

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 10
    • View Profile
Re: e-mailling with utf8
« Reply #4 on: 27/April/2009, 03:24:49 PM »
thank you ! It works  ;D