nBill Community nBill Home Page
23/May/2012, 02:31:16 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Click Here for the nBill home page, or take a tour.  
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: French language pack problems  (Read 5104 times)
jmd
Jr. Member
**
Offline Offline

Posts: 2


View Profile
« on: 07/July/2008, 07:29:52 AM »

Hello,
Client has bought the pax and we are installing currently for him on the development server. Client has  French Joomla version from Joomlafacile.com. (encoding="iso-8859-1)  Works flawless and can be seen here: http://joomadev9.info (this is the default french translation on Joomlacode as well)

nBill installed on a Joomla 1.0.15 site with french language pack (language_french_1_2_1) but seems we have an encoding conflict somewhere. example:
Quote
Pour d ? ?marrer, cliquez sur chaque option du menu sup ? ?rieur. Les options sont dispos ? ?es dans l'ordre n ? ?cessaire pour r ? ?aliser la configuration. Donc d ? ?marrez par Configuration-> Configuration Globale, ensuite d ? ?finissez vos monnaies, ensuite vos vendeurs, etc. La plupart des pages proposent des commentaires d'aide afin de vous guider dans les diff ? ?rentes  ? ?tapes. Vous pouvez  ? ?galement vous r ? ?f ? ?rer  ?  la documentation compl ? ?te et  ?  l'aide en ligne.
We have changed this to "C" to test if that changes anything: answer no!
Quote
# Valid values for this directive are:
# A = Convert if required by CMS
# B = Convert always
# C = Don't Convert
Convert_ISO-8859-1_to_UTF-8=C
So any advise would be welcome?

Nic
« Last Edit: 07/July/2008, 07:34:42 AM by jmd » Logged
netshine
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 4,565


View Profile
« Reply #1 on: 07/July/2008, 10:07:28 AM »

Sorry about that - I seem to have uploaded UTF-8 encoded versions of the language files instead of ISO 8859-2. I have now corrected this, so please download the language pack again, and re-install.
Logged
jmd
Jr. Member
**
Offline Offline

Posts: 2


View Profile
« Reply #2 on: 07/July/2008, 10:45:45 AM »

 Wink thanks did the trick
Logged
aplouviez
Jr. Member
**
Offline Offline

Posts: 44


View Profile
« Reply #3 on: 15/September/2008, 10:07:46 PM »

hello,
I am afraid it is not completely corrected :
I mean that the language pack is OK, but not the component itself. When I try to put accents in the fields labels, I get the same strange caracters...
What can I do to this ?
thanks.
AP
Logged
netshine
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 4,565


View Profile
« Reply #4 on: 16/September/2008, 10:10:15 AM »

Which version of Joomla are you using?
Logged
aplouviez
Jr. Member
**
Offline Offline

Posts: 44


View Profile
« Reply #5 on: 16/September/2008, 02:24:46 PM »

Joomla 1.5.7
AP
Logged
netshine
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 4,565


View Profile
« Reply #6 on: 17/September/2008, 09:53:00 AM »

I suggest you try using HTML character codes. For example, to get an acute e, use é (you can see a complete list of codes here: http://www.ascii.cl/htmlcodes.htm)

I will see if I can find a better solution for the next release though.
« Last Edit: 17/September/2008, 09:54:41 AM by netshine » Logged
aplouviez
Jr. Member
**
Offline Offline

Posts: 44


View Profile
« Reply #7 on: 17/September/2008, 11:07:15 AM »

OK, thanks.
AP
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!